L'ultimo aggiornamento Magene C706 introduce diverse novità interessanti, alcune di esse vanno a colmare delle lacune che avevamo menzionato nel nostro test:

TEST - Magene C706: ecco cosa ci è piaciuto e cosa si può migliorare

Magene C706 è il dispositivo più recente del marchio cinese, che si posiziona al top della gamma con l'obiettivo di contrastare l'egemonia dei brand più blasonati, puntando forte sul rapporto qualità-prezzo.Ne abbiamo parlato qui: Negli ultimi mesi l'abbiamo provato assiduamente su strada, per darvi dei riscontri più precisi sul suo funzionamento, ma anche per capire quali sono le sue potenzialità e i suoi punti deboli.Iniziamo. Dettagli tecnici - Peso Il Magene C706 pesa 110 grammi “nudo”, 117 grammi con vetrino protettivo (in dotazione) e 125 grammi con vetrino e laccio di sicurezza. Dei numeri niente male. - Dimensioni Il corpo […]

Leggi tutto

www.bicidastrada.it

La versione 2.1 (indicata anche come 2.110) rilasciata alla fine di settembre 2026 introduce diverse funzionalità inedite, migliora la navigazione e amplia la compatibilità con dispositivi esterni, tra cui i comandi Sram AXS e il sensore di temperatura corporea CORE.

Non si tratta, dunque, soltanto di un aggiornamento destinato a correggere piccoli problemi, ma di un intervento che amplia le possibilità di utilizzo del ciclocomputer.
Vediamo nel dettaglio cosa cambia, prima con un breve video, poi con la nostra spiegazione.

Tasti personalizzabili

Una delle novità più interessanti riguarda la possibilità di personalizzare il funzionamento dei pulsanti fisici del ciclocomputer: con il nuovo aggiornamento Magene C706 è possibile assegnare azioni differenti alla pressione breve e alla pressione prolungata dei pulsanti.

Tra le funzioni configurabili troviamo il cambio delle pagine dati, lo zoom della mappa, la registrazione manuale di un lap e l'attivazione del campanello elettronico.
Una possibilità interessante soprattutto nell'utilizzo sportivo, perché permette di adattare i comandi alle proprie abitudini e di accedere più rapidamente alle funzioni utilizzate con maggiore frequenza.

Interazione con Sram AXS

Il nuovo firmware prevede la possibilità di utilizzare i pulsanti dei comandi cambio elettronici Sram per gestire alcune funzioni del C706 e di altri dispositivi Magene compatibili (in passato dialogava solo con Shimano Di2).

Si tratta di una funzione potenzialmente molto utile, perché permette di interagire con il ciclocomputer senza togliere le mani dal manubrio.
L'effettiva disponibilità e le modalità di configurazione di questa integrazione meritano comunque una verifica sul dispositivo aggiornato.

Arriva il supporto al sensore CORE

L'aggiornamento introduce anche la compatibilità con il sensore CORE Body Temperature, utilizzato per monitorare la temperatura corporea durante l'attività fisica.

Collegando il sensore al Magene C706 diventa possibile visualizzare direttamente sul ciclocomputer la temperatura corporea stimata dal dispositivo e gli indicatori relativi al carico termico.
Una funzione che può interessare soprattutto chi si allena in condizioni di caldo intenso o utilizza protocolli di allenamento specifici per migliorare l'adattamento alle alte temperature.

Controllo della musica e nuove action cam

Tra le altre novità dell'aggiornamento Magene C706 troviamo la possibilità di controllare la riproduzione musicale dello smartphone direttamente dal ciclocomputer, senza dover intervenire sul telefono.
Viene inoltre ampliata la compatibilità con le action cam, grazie al supporto dichiarato per DJI Osmo Action 6 e Insta360 X6.
Infine, sul fronte della pianificazione dei percorsi, viene introdotta l'integrazione con Ride with GPS, che consente di importare sul C706 gli itinerari realizzati o salvati attraverso questa piattaforma.

Navigazione e schermate dati: cosa migliora?

Oltre alle nuove funzioni, il firmware 2.1 interviene su alcuni aspetti pratici dell'utilizzo quotidiano del Magene C706.
Una delle modifiche più interessanti riguarda la possibilità di caricare un nuovo percorso durante la registrazione di un'attività.

Attraverso l'app OnelapFit è ora possibile inviare un itinerario al ciclocomputer senza dover interrompere la registrazione in corso.
È una novità utile quando si decide di modificare il tragitto durante un'uscita, ad esempio per allungare il percorso, evitare un tratto di strada o cambiare destinazione.

Anche la visualizzazione delle mappe è stata ottimizzata, con una rappresentazione più leggibile dei nomi delle strade.
Inoltre, il C706 può ora mostrare sulla mappa i punti di interesse (POI) contenuti nei file GPX importati. Una funzione che può tornare utile durante le uscite più lunghe, i viaggi in bici e le manifestazioni gravel, quando il percorso include punti di ristoro, fontane o altri riferimenti.

I punti di interesse o altre posizioni salvate si possono raggiungere anche in modalità offline, ovvero senza collegare lo smartphone: una funzione utilissima quando ci si trova in località remote in cui non è presente la connessione alla rete.

Pagine dati modificabili anche durante l'uscita

Un altro miglioramento riguarda la gestione delle schermate dati.
Con il nuovo firmware è possibile modificare la configurazione delle pagine attraverso OnelapFit anche mentre il ciclocomputer sta registrando un'attività.

In questo modo si possono aggiungere, eliminare o riorganizzare i campi visualizzati senza dover terminare l'uscita.
È stata inoltre rivista la grafica degli avvisi provenienti dai radar posteriori compatibili, con l'obiettivo di rendere più immediata la lettura delle segnalazioni relative ai veicoli in avvicinamento.

Correzioni: risolto un problema nella navigazione ad anello

Il nuovo firmware interviene anche su un problema relativo alla navigazione dei percorsi ad anello.
In precedenza, quando si seguiva un itinerario che prevedeva più giri dello stesso circuito, la navigazione poteva terminare automaticamente dopo il completamento del primo giro.
Con la versione 2.1 questo comportamento è stato corretto, consentendo di proseguire la navigazione anche nei giri successivi.
Un intervento importante soprattutto per chi utilizza il C706 durante allenamenti su circuiti ripetuti o percorsi che prevedono più passaggi nello stesso punto.

Come aggiornare il Magene C706?

Il firmware 2.1, identificato anche dalla numerazione 2.110, è stato distribuito per la versione internazionale del Magene C706 a partire dal 28 settembre 2026.
Per verificare la disponibilità dell'aggiornamento è necessario utilizzare l'app OnelapFit, preferibilmente aggiornata all'ultima versione disponibile.
Una volta collegato il ciclocomputer allo smartphone, è possibile verificare la presenza del nuovo firmware e procedere all'installazione seguendo le indicazioni dell'applicazione.

È consigliabile effettuare l'operazione collegando il dispositivo al WiFi, con la batteria del C706 sufficientemente carica e senza interrompere la connessione durante il trasferimento e l'installazione.
Si può aggiornare anche via Bluetooth, utilizzando lo smartphone come router, ma l'operazione è meno veloce e sicura.

In realtà, l'aggiornamento firmware 2.1 è stato rilasciato anche per i dispositivi Magene C606 Pro e C606 V2, con alcune differenze sulle funzioni. Ad esempio, sul C606 Pro non è disponibile il controllo musicale e la personalizzazione dei tasti.
La tabella qui sotto mostra le differenze in base al modello:

Le nostre considerazioni

Il firmware 2.1 rappresenta un aggiornamento interessante per il Magene C706, perché non si limita a risolvere problemi, ma aggiunge funzionalità che possono migliorare concretamente l'esperienza di utilizzo.

Tra le novità più significative segnaliamo la personalizzazione dei pulsanti, l'integrazione prevista con Sram AXS e il supporto al sensore CORE.
Sono interessanti anche le modifiche dedicate alla navigazione, soprattutto la possibilità di caricare nuovi percorsi e modificare le pagine dati senza interrompere la registrazione.
Funzioni che rendono il C706 più flessibile e che testimoniano l'attenzione di Magene verso lo sviluppo software del prodotto anche dopo la commercializzazione.

Qui gli altri articoli e test sui prodotti Magene.

Per altre informazioni Magene.com